Väl hemma i Sverige var det ett jämmer och elände, samt hostande och snörvlande från alla, då influensan gjorde sig känd.