

VADIS

KLOTZ DIGITAL AUDIO COMMUNICATIONS GmbH stellt zur Musikmesse Frankfurt ein
neues Produkt vor: VADIS ( Variable Audio Distribution and Interface-System ).
Basierend auf dem Time-Multiplex-Verfahren des Flaggschiffes OAK-LINK kann
VADIS fr folgende analoge als auch digitale Zwecke verwendet werden:

- Format-Converter
- Routing
- Signalverteilung
- Interface fr analoge und digitale Formate (AES/EBU, MADI,
  SDIF, ADAT)
- digitale Signalbearbeitung
- digitale Signalbertragung per Glasfaser

Die Anwendung kann sowohl als Stand-Alone-System erfolgen oder per Software (
MS Windows und Apple Macintosh ) kontrolliert werden. Optionale MIDI- und
SMPTE-Steuerungen binden das VADIS-System in eine automatisierte Steuerung von
Beschallungsanlagen oder hochkomplexen Studiosystemen ein.  Aufbau und
Einstellungen sind durch das modulare Konzept auf ein Minimum reduziert, da
VADIS jede neu hinzugesteckte Karte automatisch erkennt.


OAK-LINK

Neues vom OAK-LINK: die Gesamtkanalanzahl wurde auf 1024 Ein- und Ausgnge
erweitert, auch ist jetzt der Aufbau von stern- oder ringfrmigen Netzwerken
mit einer Datenrate von 1600 Mbit mglich.


BESCHALLUNGSSYSTEM B18

Die KLOTZ Plug'nPlay-Beschallungssystem-Reihe wird um das System B18
erweitert. Fr einen relativ geringen Preis liefert KLOTZ ein
hochprofessionelles, anschlussfertig im Rack verdrahtetes Controllersystem
inclusiver aller Kabel. Anwendungsbereiche sind Music-Clubs, Theater,
Mobil-Discotheken, Kinos, Tanzschulen und Jugendzentren. Kleinste Abmessungen
bei vollem PA-Klang und transportable Abmessungen sind in diesem System
optimal verwirklicht. Die Komponenten des B18:

- 2x NANO 350 T Topteil ( 1x 12 Zoll, 1x 1 Zoll, 100x60 Grad
  Abstrahlung )
- 4x NANO 350 B Bass ( 1x 15 Zoll, Bass-Reflex )
- 2x PA 900 Endstufe
- 1x RPC/2 Controller incl. Interface
- 19 Zoll-Rack
- Kabelsatz


NEUE PROGRAMMKARTEN FR BB500/BB1000

Fr die Bassboxen BB500/BB1000 der NANO-Lautsprecherboxen-Serie bietet die
Firma KLOTZ jetzt im Rahmen eines kostengnstigen Update-Service neue
Programmkarten fr den Systemcontroller RPC/2 an. Die Vorteile:

- Erweiterung um 2. bzw 3. und 4. Bassbox ohne weitere Endstufe
- Erweiterter Frequenzgang im High-Power-Ultra-Low-Bereich


KLEINBESCHALLUNGSBOXEN K-SERIE

Mit dieser Produktreihe stellt KLOTZ jetzt erstmals Lautsprecherboxen vor, die
in Preis, Leistung und Abmessungen deutlich unter den bekannten
NANO-Lautsprecherboxen angesiedelt sind. Die Komponenten:

- KLOTZ K1 Vollbereichs-Kleinbeschallungsbox fr Festinstallationen (Club,
Nebenraum, Messestand), bestckt mit 2x 6,5 Zoll Lautsprechern und 1x
Druckkammertweeter, asymmetrisches Gehuse ft multifunktional Verwendung
(Decke, Boden, Wand)

- KLOTZ K1 PRO

Vollbereichs-Kleinbeschallungsbox fr mobile Anwendungen ( Bhne, Theater,
Fernsehstudio, bestckt mit 2x 6,5 Zoll Hochleistungslautsprechern und 1x
Druckkammertweeter, asymmetrisches Gehuse fr multifunktionale KLOTZ K1
Verwendung ( Bodenmonitor, Hochstnder, Traverse )

- KLOTZ K1 SUB

Subwoofer fr die K-Serie-Boxen. Ein 12"-Lautsprecher in einem sehr kleinen
Bassreflexgehse.

Hinzu kommen umfangreiches Zubehr fr Installationen und Zusammenstellungen
mit den PA-Serie-Endstufen, so da jedem Anwender von
Kleinbeschallungssystemen eine passende Lsung geboten werden kann.


PREISSENKUNGEN PA-ENDSTUFEN

Durch Rationalisierung und erhhte Stckzahlen kann der Preis der PA-Serie
Leistungsendstufen deutlich gesenkt werden. Die Typen:

- PA1200 (2x 600 Watt RMS/4 Ohm, Mono Brcke 1200 Watt RMS/8Ohm)
- PA 900 (2x 450 Watt RMS/4 Ohm, Mono Brcke 900 Watt RMS/8Ohm)


AUDIOSCOPE ANALYSER / REVERB TIME ANALYSER MODEL 3000

Mit diesem neuen 19-Zoll-3HE-Gert im Vertrieb der Firma KLOTZ bietet sich
jetzt allen Beschallungsfirmen die Mglichkeit, zur bisherigen Methode der 1/3
Oktave- Spectrum-Analyse jetzt auch eine Nachhallzeitanalyse einzelner
Frequenzen zu erstellen. Das Ergebnis kann auf dem internen 6 Zoll VGA-Monitor
dargestellt oder zur weiteren Verwendung/Dokumentation direkt ber einen
Printerport am Gert ausgedruckt werden. Weiterhin lassen sich die gemessenen
Daten an einen PC bertragen, so da eine Einbindung inumfangreiche
Dokumentationen ber Raumakustiken ermglicht wird. Die Mglichkeiten:

- 1/3 Oktave Spektrum Analyse mit 50 dB-Anzeigebereich
- SPL-Messungen
- Nachhallzeitanalyse einzelner Frequenzen
- Pink Noise Erzeugung (digital)
- Single Pink Noise Toneburst (digital)
- Zuschaltbare Filter fr gewichtete Messungen
- Computer-Kontrolle ber RS232-Port
- Drucker-Ausgang
- Speicherpltze zur vergleichenden Messung


KIK-KABEL MIT NEUEM KLOTZ-KLINKENSTECKER

Eine Eigenentwicklung des Hauses Klotz findet neuerdings ausschlielich bei
den konfektionierten KIK-Instrumentenkabeln Verwendung. Die Vorteile fr den
rauhen Bhnenalltag:

- auergewhnliche Spritzwasserfestigkeit durch komplette Gummitlle
- zustzliche Dichtlippe gegen kapilares Eindringen von Feuchtigkeit
- gute Knickschutzwerte durch lange Gummitlle
- erhhte Griffigkeit durch Perlnoppen
- Zugentlastung durch Hexagonalcrimpung mit zustlichem Sicherungszapfen
- solide verlteter Innenleiter
- entspricht der IEC-Norm fr Klinkenstecker

Ab jetzt ist alles klotz.


TWIN-AX LAUTSPRECHERKABEL

KLOTZ erweitert das Angebot von Lautsprecherkabeln um weitere beliebte
Twin-Ax-Typen:

- LY 215 T (2x 1,5 qmm Leiterquerschnitt) , passend fr XLR-Stecker
- LY 225 T (2x 2,5 qmm Leiterquerschnitt) , passend fr XLR-Stecker
- LY 240 T (2x 4,0 qmm Leiterquerschnitt) 
- LY 260 T (2x 6,0 qmm Leiterquerschnitt) 

FESTINSTALLATIONS-LAUTSPRECHERMULTICORE

Die Palette der KLOTZ-Lautsprecher-Leistungsmulticore wird um kostengntige
Festinstallationskabel erweitert:

- LY 425 ( 4x 2,5 qmm Leiterquerschnitt )
- LY 825 ( 8x 2,5 qmm Leiterquerschnitt )



VADIS

KLOTZ DIGITAL AUDIO COMMUNICATIONS GmbH will introduce a new product at the
International Music Fair in Frankfurt: VADIS (Variable Audio Distribution and
Interface System). VADIS is based on the time-multiplex system of the
company's flagship OAK-LINK line, and is ideal for the following analog as
well as digital applications:

- Format conversion
- Routing
- Signal distribution
- Interfacing analog and digital formats (AES/EBU, MADI, SDIF,
  ADAT)
- Digital signal processing
- Fiber-optic digital signal transmission

VADIS can be used as a stand-alone system or operated via software control (MS
Windows and Apple Macintosh). Optional MIDI and SMPTE controls can be used to
integrate VADIS into automated PA control systems or sophisticated studio
system environments. Thanks to the system's modular design, installation and
set-up are reduced to a minimum. The system automatically recognizes new
boards, which can be plugged in at any time.

OAK-LINK

The latest from OAK-LINK: The total number of channels has been increased to
1024 inputs and outputs. Furthermore, it is now possible to set up both star
and ring networks with a data rate of 1600 Mbit.

B18 PA SYSTEM

The KLOTZ family of "plug-'n-play" sound systems has been expanded to include
the new B18 PA System. For a relatively low price, KLOTZ can furnish you with
a highly professional, rack-mounted "plug 'n play" controller PA System
including all the required cables. Potential applications include clubs,
theaters, mobile discotheques, cinemas, dancing schools and youth centers.
Extremely compact and easy to transport, the B18 also provides
superior-quality PA sound. The B18 features the following components:

- 2 x NANO 350 T top units (1 x 12", 1 x 1", 100x60 deg. coverage)
- 4 x NANO 350 B bass units (1 x 15", bass reflex)
- 2 x PA 900 amplifiers
- 1 x RPC/2 controller incl. interface
- 19" rack
- Cable set


NEW PROGRAMMING BOARDS FOR BB500/BB1000

As part of its affordable update service, KLOTZ is now offering new RPC/2
programming boards for its BB500 and BB1000 bass speakers in its NANO line.
The advantages:

- You can add a 2nd or even a 3rd and 4th bass speaker without additional
amplifiers

- Expanded frequency response in the high-power-ultra-low frequency range


K-SERIES: SMALL-SCALE PA SYSTEM SPEAKERS

KLOTZ is proud to present the K-Series, a brand new line of speakers which are
ranked far below its popular NANO line with regard to price, power and size.
The K-Series consists of the following components:

- KLOTZ K1

Full-range small-scale PA speakers for fixed installation (clubs, secondary
rooms, trade-fair stands). The K1 features 2 x 6.5" speakers, 1 x compression
tweeter and an asymmetric cabinet for multifunctional use (ceilings, floors,
walls).

- KLOTZ K1 PRO

Full-range small-scale PA speakers for mobile applications (stage, theater, TV
studios). The K1 PRO features 2 x 6.5" high-power speakers, 1 x compression
tweeter and an asymmetric cabinet for multifunctional use (floor monitors,
mounting stands, trusses).

- KLOTZ K1 SUB

Subwoofer for K-series speakers: 12" speaker housed in an extremely compact
bass-reflex cabinet.

Add to that a complete range of accessories for installing the K-series
speakers and combining them with PA-series power amplifiers. All in all,
optimum solutions for all small-scale PA-system applications.


PRICE REDUCTION FOR PA AMPLIFIERS

Improved efficiency and growing quantities have made it possible to reduce
considerably the prices of the following PA-series power-amplifiers:

- PA 1200 (2 x 600 Watt RMS/4 Ohm, mono bridge 1200 Watt RMS/8
  Ohm)
- PA 900 (2 x 450 Watt RMS/4 Ohm, mono bridge 900 Watt RMS/8
  Ohm)


AUDIOSCOPE ANALYZER / REVERB TIME ANALYSER MODEL 3000

This new 19" 3HE device distibuted by KLOTZ makes it possible for any
sound-system company to perform both conventional 1/3 octave spectrum analyses
as well as reverb-time analyses on individual frequencies. Results can be
displayed on the integrated 6-inch VGA monitor or printed out for futher use
or documentation via the integrated printer port. Naturally, measured values
can also be transferred to a PC, allowing you to incorporate them into
extensive room-acoustics documentation.  Potential applications include:

- 1/3 octave spectrum analysis with a 50-dB indicator range
- SPL measurements
- Single-frequency reverb-time analysis 
- Pink-noise generation (digital)
- Single pink-noise tone burst (digital)
- Add-on filter for weighted measurements
- Computer control via RS232 port
- Printer output 
- Memory for comparative measurements


KIK CABLE: NOW WITH JACK CONNECTORS FROM KLOTZ

Developed by KLOTZ engineers, these new jack connectors are available
exclusively in the KLOTZ line of KIK instrument cables. The advantages in
rigorous, day-to-day use:

- All-round rubber gland for excellent protection against
  splashing water
- Additional rubber lip for added protection against capillary
  moisture
- Extended rubber gland for excellent protection against kinking
- Knobbed surface for improved grip
- Hexagon crimping and "safety lock" for added strain relief
- Sturdy soldered inner conductor
- Complies to IEC standard for jack connectors

Now it's all 100-percent KLOTZ!


TWIN-AX SPEAKER CABLE

KLOTZ has expanded its line of speaker cables to include the following popular
twin-ax models:

- LY 215 T (2 x 1.5 qmm conductor cross section), fits XLR connector
- LY 215 T (2 x 2.5 qmm conductor cross section), fits XLR connector
- LY 240 T (2 x 4.0 qmm conductor cross section)
- LY 260 T (2 x 6.0 qmm conductor cross section)


FIXED-INSTALLATION LOUDSPEAKER MULTICORE

The KLOTZ line of loudspeaker power multicore has been expanded to include the
following fixed-installation cables:

- LY 425 T (4 x 2.5 qmm conductor cross section)
- LY 825 T (8 x 2.5 qmm conductor cross section)



KLOTZ Elektronik GmbH
Gronsdorfer Str. 14
85540 HAAR / Germany

Tel. 089-461000-0 
Fax: 089-461000-52
