Kommentarer runt Ointroducerad Adels Kalender 1899
Uppgifterna i Ointroducerad Adels Kalender 1899 måste ha lämnas av antingen Friedrich eller Reinhold. Ordföljden är i många fall tysk.
Det finns några felaktigheter/oklarheter i texten:
- Johann är sammanblandad med sin far
- Odessa grundades först runt 1794 och existerade inte när första Arnold kom till Ryssland. Dessutom låg det på turkiskt territorium.
- Pesten verkar inte ha härjat i Odessaområdet
- Det talas om Johanns tre söner
- Ätten leder sitt ursprung från Hertigdömet Nassau samt inflyttade från Preussen till Ryssland
Det finns en blyertsanteckning i marginalen i Werners examplar (som nu innehas av Dag) där det står Andreas 1715. Anteckningen pekar på första omnämnandet av Herr von Arnold.
Oklarheterna ovan har gjort att det varit svårt att dra några slutsatser om familjens härkomst. Men uppgifterna i Baltische Ritterschaft... som insamlades runt 1930 har blivit något tydligare - Andreas nämns vid namn. Uppgiftslämnare till dessa måste dock ha varit Werner (eller Hans?) så hur korrekt den nytillkomna infomationen är, är svårt att veta. Men den ursprungliga, något oklara eller felaktiga, informationen har säkert diskuterats i Friedrichs hem och Werner (ellr Alice?) kan ha lagt rättelsen på minnet.
Sedan har det i Vladimir och Vsevolods släkthistoria tydligt visats att Johan Friedrich hade två bröder Jakob och Peter som det finns uppgifter om i Ryska arkiv. Så att Johann hade tre söner är korrekt (och en dotter Anna/Anetta)
En teori om Johanns koppling till Odessa finns - se JohannTeori. Hans huvudskliga uppehållsort var förmodligen Moskva där barnen är födda. Detta har genom muntlig tradition blivit läkare i Odessa och Moskva.
Om Johanns regemente vet vi inget. Hans tre söner tillhörde Orlows Ukrainska Infanteriregemente - Johann Friedrich från 11 års ålder år 1775 till 1789 då han överfördes till Tobolska Infanteriregiementet. Och Jakob och Peter var 1790 fortfarande kvar i Orlows Ukrainska Inf. reg. 1790 när Izmail stormades och intogs för andra gången.
Det är väl inte otänkbart att sönerna gick till samma regemente som fadern. Fast på Johanns tid benämndes det knappast Orlows(?) Ukrainska Infanteriregemente.
En teori är att åtminstone Peter stupade i samband (eller strax därefter) med stormningen av Izmail. I alla händelser övergick den medalj som han erhöll till Johann Friedrich och några vidare spår eller omnämningar om honom eller brodern Jacob finns inte. Hade han överlevt och/eller haft egen familj hade det väl varit naturligt att han själv, eller familjen, hade behållt medaljen.
Från Ottos "Anteckningar" har följande hämtas:
"Om min farfarsfar vet jag tyvärr ingenting närmare. Det har endast berättats för mig att han på 1700-talet invandrade från Nassau till Odessa och var läkare där. Sedan måste han hava flyttat till Moskva, ty min farfar var född i denna stad 18 okt 1765." /Enligt två olika uppgifter från ryska arkiv torde Johann vara född 1764/
